Tangy Indo-Chinese appetizer with crispy fish tossed in a flavorful sauce with green chilies, curry leaves, and yogurt.